Carla e Carlos são irmãos que desenvolveram juntos vários processos criativos como hobbies, incluindo a escrita. Por causa de sua carreira acadêmica e o contato com a ciência, Carla se dedica à ficção científica. Enquanto o terror veio mais naturalmente para Carlos. A maioria das histórias apresentadas nesta coleção foram publicadas anteriormente, mas quatro são originais. A ideia de relançá-las numa coleção própria veio da necessidade de reunir as obras dos dois irmãos em um único lugar. Assim surgiu Máquinas e Monstros, uma coleção de histórias de ficção científica, terror e um tiquinho de fantasia.